Apple Health
Használd az Apple Health edzéseit a Breadstickkel.
A Breadstick az Ön engedélyével olvassa az Apple Health adatokat. Ha az órája vagy az edzésalkalmazása oda ír edzésadatokat, a Breadstick az Apple Health kapcsolatán keresztül felhasználhatja ezt a kontextust.
🌐 magyar
Hogyan működik
Először csatlakoztassa az Apple Healthet a Breadstickben. Ezután engedje meg, hogy az órája vagy az edzésalkalmazása edzés-tevékenységet írjon az Apple Healthbe. Ez az útmutató az Apple Healthet használja; nem csatlakoztatja a Breadsticket közvetlenül az órájához vagy az edzésalkalmazásához.
Edzés után nyisd meg az Apple Healthet, és ellenőrizd: Aktivitás > Edzések. A Breadsticknek szüksége van egy Health edzésrekordra és az importálási olvasási engedélyre. A lépések összesítése vagy egy aktivitás-pontszám önmagában nem edzésrekord.
Univerzális Apple Health-ellenőrzés
Te irányítod, hogy az egyes alkalmazások mit olvashatnak vagy írhatnak. Válaszd ki, mely kategóriákat szeretnéd megosztani; nem minden alkalmazás támogat minden kategóriát.
A forrásprioritás hatással lehet az összesítésekre egy Health-kategóriában. A prioritás módosítása nem törli a duplikált edzésrekordokat. Ha két alkalmazás ugyanazt az edzést írja, nézd meg, melyik alkalmazás exportálja azt.
- Nyisd meg a Health alkalmazást iPhone-on, és koppints a profilképedre vagy a kezdőbetűidre.
- Az Adatvédelem alatt válaszd az Alkalmazások lehetőséget, majd a használt edzésalkalmazást.
- Ellenőrizd az írási hozzáférést. Edzésszinkron/import esetén keresd a Edzések és Aktív energia elemet, ha elérhető. Továbbá ellenőrizd a A Breadstick olvasási engedélyeit.
- Hagyd, hogy a forrásalkalmazás befejezze a szinkronizálást, majd ellenőrizd, hogy a kész edzés megjelenik-e: Aktivitás > Edzések.
- Ha a kategória-összesítések eltérnek, nyisd meg azt a kategóriát, görgess az Adatforrások és hozzáférés részhez, és ellenőrizd a források sorrendjét.
Alkalmazásonkénti beállítás
Apple Watch Workout and Fitness
- Csatlakoztasd az Apple Healthet a Breadstickben az onboarding során vagy a Fiókbeállításokban.
- Rögzítsd az edzést az Apple Watch Edzés alkalmazással, vagy egy olyan kompatibilis edzésalkalmazással, amely az Apple Healthbe ír.
- Nyisd meg a Health alkalmazást, koppints a profilképedre, válaszd az Alkalmazások részt, majd erősítsd meg, hogy a Breadstick és az edzésalkalmazás megvan-e a szükséges aktivitási jogosultságokkal.
- Nyisd meg: Health > Böngészés > Aktivitás > Edzések, és ellenőrizd, hogy az edzés ott megjelenik, mielőtt arra számítanál, hogy a Breadstick importálni fogja.
Megjegyzés: A Breadstick a te engedélyeddel olvassa az Apple Health edzés-kontextusát. Nem váltja ki az Edzés vagy a Fitness alkalmazásokat.
Forrás: support.apple.com
Garmin Connect
- Nyisd meg a Health alkalmazást, koppints a profilképedre, majd az Adatvédelem alatt az Alkalmazások részre.
- Válaszd ki a kategóriákat, amelyeket szeretnél, hogy a Garmin megosszon, beleértve a Edzések és Aktív energia elemeket is, ha elérhetők.
- Nyisd meg a Garmin Connectet, és szinkronizáld az eszközödet. Tartsd nyitva a Garmin Connectet elöl a képernyőn, amíg a szinkronizálás és az Apple Health felé történő átvitel be nem fejeződik.
- Ellenőrizd, hogy az edzés megjelenik-e a Healthben: Aktivitás > Edzések.
Megjegyzés: A Garmin sikeres eszközszinkron után elküldi a támogatott adatokat, amíg a Garmin Connect nyitva van. A megosztás az eszközödtől és az engedélyektől függ; a GPS-nyomvonalak nem kerülnek elküldésre, és a Garmin nem kap Apple Health adatokat.
Forrás: support.garmin.com
Polar Flow
- Nyisd meg az iPhone-on a Polar Flow alkalmazást.
- Koppints a Tovább (More) elemre, majd az Általános beállításokra.
- Kapcsold be az Apple Health kapcsolót.
- Válaszd ki a szinkronizálandó kategóriákat, vagy koppints az Összes kategória bekapcsolása elemre.
- Koppints az Engedélyezésre (Allow), majd szinkronizáld a Polar eszközt, vagy használd a Sync now (Szinkronizálás most) opciót, ha az alkalmazás felkínálja.
Megjegyzés: A Polar a Polar Flow-ból egyirányú szinkront végez az Apple Health felé az edzésekhez, aktív energiához, az edzés közbeni pulzusszinthez, pihenő energiához, alváshoz, lépésekhez és testsúlyhoz.
Forrás: support.polar.com
WHOOP
- Frissítsd a WHOOP alkalmazást az App Store-ból, ha elérhető frissítés.
- Nyisd meg a WHOOP-ot, majd menj ide: Tovább (More) > Alkalmazásbeállítások (App Settings) > Integrációk (Integrations).
- Válaszd az Apple Healthet, koppints a Csatlakozásra (Connect), és kövesd a képernyőn megjelenő utasításokat.
- Válaszd a Mind bekapcsolása (Turn on all) lehetőséget, vagy jelöld ki a megosztani kívánt kategóriákat, majd koppints az Engedélyezésre.
- Az Apple Healthben ellenőrizd: Alkalmazások (Apps) > WHOOP, és győződj meg róla, hogy be van-e kapcsolva az Edzések (Workouts), ha azt szeretnéd, hogy a WHOOP aktivitások Health edzésként jelenjenek meg.
Megjegyzés: Ha a WHOOP és egy másik alkalmazás ugyanazt az edzést írja az Apple Healthbe, duplikált aktivitások jelenhetnek meg. Ha duplikátumok látszanak, tilts le az egyik alkalmazást az Edzések írása tekintetében.
Forrás: support.whoop.com
COROS
- Nyisd meg a COROS alkalmazást, és menj a Profil oldalra.
- A COROS beállításokban nyisd meg a harmadik fél alkalmazások szekciót, majd az Adat szinkron (Data Sync) részt.
- Válaszd az Apple Healthet.
- Jelöld ki azokat az adattípusokat, amelyeket szeretnél, hogy a COROS szinkronizáljon az Apple Healthbe.
- Az Apple Healthben ellenőrizd: Alkalmazások (Apps) > COROS, majd engedélyezd a megosztani kívánt támogatott kategóriákat.
Megjegyzés: A COROS a napi és edzési adatokat szinkronizálja az Apple Healthbe. Mielőtt a Breadstickre bíznád az importálást, ellenőrizd, hogy a kész edzés megjelenik-e az Apple Healthben.
Forrás: support.coros.com
Wahoo ELEMNT and RIVAL
- Szinkronizáld az edzést a Wahoo eszközödről az ELEMNT alkalmazásba.
- Amikor az ELEMNT alkalmazás Health engedélyeket kér, ellenőrizd, hogy a hozzáférés engedélyezve van-e az Apple Healthhez.
- Nyisd meg az Apple Healthet, koppints a profilképedre, majd: Alkalmazások (Apps) > ELEMNT.
- Kapcsold be azokat a támogatott aktivitási kategóriákat, amelyeket szeretnél, hogy az ELEMNT írjon.
- Ha a lépés- vagy aktivitás-összesítések eltérnek más forrásoktól, használd az Adatforrások és hozzáférést, és állítsd az ELEMNT-et arra a prioritásra, amit szeretnél.
Megjegyzés: A Wahoo szerint az ELEMNT rendszeres időközönként küldi az adatokat az Apple Healthbe. Eszközszinkronizálás után ellenőrizd a Health alkalmazásban.
Forrás: support.wahoofitness.com
Strava
- Nyisd meg az iPhone-on a Stravát.
- A You (Te) fülről nyisd meg a beállításokat, majd: Alkalmazások és eszközök kezelése (Manage Apps and Devices) > Health.
- Koppints a plusz ikonra, majd a Csatlakozásra (Connect).
- A Health Access képernyőn engedélyezd azokat az edzéskategóriákat, amelyeket a Stravával meg szeretnél osztani. A jelenlegi Strava-utasítások a Edzések és útvonalak (Workouts & Routes) nevet használják.
- Vissza a Manage Apps and Devices > Health menübe, és kapcsold be a Send to Health (Küldés Healthbe) opciót.
Megjegyzés: A Breadstick közvetlen Strava-kapcsolata csak béta, és nem része a nyilvános App Store-os beállítási útnak. Ez az útmutató kizárólag egy Strava-to-Apple-Health út. A Strava azt is jelzi, hogy az útvonal-információ harmadik féltől származó aktivitásokból (például Garmin vagy Zwift) előfordulhat, hogy nem szinkronizálódik az Apple Healthbe.
Forrás: support.strava.com
Peloton
- Nyisd meg az Apple Healthet iPhone-on, és koppints a Megosztásra (Sharing).
- Koppints az Alkalmazásokra (Apps), majd válaszd a Peloton-t.
- Engedélyezd azokat a kategóriákat, amelyekhez a Peloton hozzáférhet.
- Győződj meg róla, hogy az Edzésekhez (Write) írási hozzáférés be van kapcsolva, amelyeket a Peloton az Apple Healthbe szeretnél importálni.
- Tölts ki egy Peloton-edzést, majd ellenőrizd az Apple Health > Aktivitás > Edzések részt.
Megjegyzés: A Peloton a Read hozzáférést úgy írja le, hogy a tevékenység bekerül a Pelotonba, a Write hozzáférést pedig úgy, hogy a Peloton edzések bekerülnek az Apple Healthbe.
Forrás: onepeloton.com
Nike Run Club and Nike Training Club
- Nyisd meg az iPhone beállításokat (iPhone Settings).
- Menj ide: Adatvédelem és biztonság (Privacy & Security) > Egészség (Health).
- Válaszd a Nike Run Clubot vagy a Nike Training Clubot.
- Válaszd ki, hogy mit szeretnél megosztani az Apple Healthhel.
- Egy Nike-edzés után ellenőrizd, hogy az megjelenik-e az Apple Healthben, mielőtt arra számítanál, hogy a Breadstick importálni fogja.
Megjegyzés: A Nike az Apple Health megosztását dokumentálja az aktív energia, pulzusszám, gyaloglás és futás távolsága, edzések, valamint a kapcsolódó kategóriák esetén.
Forrás: nike.com
Runkeeper
- Nyisd meg a Runkeeper-t, és menj a Me (Én) fülre.
- Koppints a Beállítások (Settings), majd az Alkalmazások és eszközök (Apps and Devices) elemre.
- Koppints az Apple Healthre.
- Koppints a Health-hez csatlakozás (Connect to Health) elemre, és engedélyezd a hozzáférést, vagy válaszd az Összes bekapcsolása (Turn On All) opciót.
- Kapcsold be a Health Sync-et, hogy a Runkeeper aktivitásokat az Apple Healthbe küldje.
Megjegyzés: A Runkeeper azokat a gyaloglás-, futás- és kerékpározási aktivitásokat küldi az Apple Healthbe, amelyeket a Runkeeper alkalmazásban befejeztél vagy rögzítettél. Nem küld vissza minden harmadik féltől származó importot az Apple Healthbe.
Forrás: help.runkeeper.com
adidas Running
- Nyisd meg iPhone-on az adidas Running alkalmazást.
- Ellenőrizd az Apple Health megosztás beállításait (ha elérhető az adott verziódban).
- Nyisd meg a Health alkalmazást, koppints a profilképedre, majd az Adatvédelem alatt az Alkalmazások (Apps) részt. Válaszd az adidas Runningot, ha ott megjelenik.
- Engedélyezd azokat az edzéskategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani, amikor az alkalmazás felkínálja.
- Szinkronizálás után ellenőrizd, hogy a kész edzés megjelenik-e az Apple Healthben.
Megjegyzés: A pontos opciók alkalmazásverziótól és régiótól függően eltérhetnek. Ha az adidas Running nem szerepel a Healthben, vagy nem kínál edzésmegosztást, ne feltételezd, hogy van közvetlen edzéshíd; ellenőrizd az adidas támogatást.
Forrás: adidas.de
MapMyRun and MapMyFitness
- Nyisd meg a MapMy alkalmazást, majd koppints a jobb alsó sarokban lévő Menü gombra.
- Nyisd meg a Beállításokat (Settings), majd az Apple engedélyeket (Apple Permissions).
- Kapcsold be az Apple Healthet.
- Ha iOS engedélyt kér, koppints az OK-ra, és engedélyezd a kívánt kategóriákat.
- Az iPhone beállításaiban is ellenőrizheted az engedélyeket: iPhone Settings > Apps > Health > Data Access & Devices > MapMy.
Megjegyzés: A MapMy szerint a jövőben mentett edzések szinkronizálódnak az Apple Healthbe és az Activity-be, miután megadtad az engedélyeket. Nem importál edzéseket az Apple Healthből a MapMy-ba.
Forrás: help.mapmyfitness.com
Oura
- Nyisd meg az iPhone-on az Oura alkalmazást.
- Koppints a bal felső sarokban lévő menüikonra.
- Menj ide: Beállítások (Settings) > Apple Health.
- Kapcsold be a Health-hez csatlakozást (Connect to Health) és azokat a kategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani.
- Később iPhone-on állíthatod: iPhone Settings > Health > Data Access & Devices > Oura vagy Apple Health > Apps > Oura.
Megjegyzés: Az Oura támogatott edzések exportálását dokumentálja, beleértve a manuálisan hozzáadott aktivitásokat, az Activity Heart Rate rögzítéseket és az Automatic Activity Detectiont. Mielőtt a Breadstick importálására számítanál, ellenőrizd, hogy az edzés megjelenik-e az Apple Healthben.
Forrás: support.ouraring.com
Withings
- Nyisd meg a Withings alkalmazást.
- Menj ide: Profil (Profile).
- Görgess az Alkalmazásokhoz (Apps), és koppints a Health ikonra.
- Koppints az Aktiválásra (Activate), majd a Következőre (Next).
- Válaszd a Mindent bekapcsolva (Turn On All) lehetőséget, vagy jelöld ki azokat az aktivitási kategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani az Apple Healthhel.
Megjegyzés: A Withings a legjobb a lépésekhez, távolsághoz, testsúlyhoz és az eszközaktivitás kontextusához. Ha azt szeretnéd, hogy a Breadstick edzésként importálja, ellenőrizd, hogy van-e kész edzés az Apple Healthben.
Forrás: support.withings.com
TrainingPeaks
- Nyisd meg iPhone-on a TrainingPeaks alkalmazást, és jelentkezz be.
- Koppints a Tovább (More), majd a Beállítások (Settings) elemre.
- A Kapcsolatok (Connections) alatt válaszd a Connect Apple Health (Apple Health csatlakoztatása) opciót, és nézd át az Egészség (Health) engedélyeket.
- Engedélyezd azokat a kategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani. Használd az Apple Watch Edzés alkalmazás beállításait, ha strukturált edzéseket szeretnél az Apple Watchra küldeni.
- Miután rögzítetted az edzést az Apple Watchon, ellenőrizd, hogy a kész edzés megjelenik-e az Apple Healthben.
Megjegyzés: A TrainingPeaks itt akkor a leghasznosabb, ha a kész edzést Apple Watchon rögzíted, és az megjelenik az Apple Healthben.
Forrás: help.trainingpeaks.com
Google Health (Fitbit)
- Nyisd meg iPhone-on a Google Healthet, és menj ide: Connections > Apps and services.
- A Kapcsolatok hozzáadása (Add connections) alatt válaszd az Apple Healthet, majd a Get started (Kezdés) opciót.
- Tekintsd át az egyeztetési és engedélyezési képernyőket, és engedélyezd csak azokat a kategóriákat, amelyeket meg szeretnél osztani.
- Szinkronizálás után ellenőrizd az Apple Healthben a kész edzést, mielőtt arra számítanál, hogy a Breadstick importálni fogja.
Megjegyzés: A Google már dokumentál egy natív Apple Health-kapcsolatot az iOS alkalmazásához, beleértve az ajánlott fitneszadatokat mindkét irányban. Ez külön van az Android Health Connecttől; a rendelkezésre álló adatok továbbra is az alkalmazásod verziójától és az engedélyektől függenek.
Forrás: support.google.com
Azt is ellenőrizd az alkalmazáson belül
Egyes alkalmazások verzió-, eszköz- és régiófüggően eltérő megosztási opciókat kínálnak. Ellenőrizd az alkalmazás saját beállításait és a Health > Apps menüt, majd győződj meg róla, hogy a kész edzés megjelenik az Apple Healthben.
- Suunto alkalmazás: az Apple Health támogatás az alkalmazás verziójától, az óra típusától és a régiótól függhet. Nézd meg a Suunto alkalmazás beállításait és az Apple Health > Apps részt, majd ellenőrizd, hogy az edzés megjelenik-e a Healthben.
- HealthFit vagy RunGap: a híd alkalmazások hasznosak lehetnek haladó sportolóknak, amikor FIT fájlokat kell átvitelre juttatni szolgáltatások között, de külön harmadik féltől származó eszközök. Használd a saját támogatási dokumentumaikat, mielőtt ezekre hagyatkoznál.
- Zwift: ne feltételezz minden beállításhoz közvetlen Apple Health írási útvonalat. Ha a Zwift nem hoz létre Health edzést az eszközödön, használj Apple Watchot, Strava-to-Health-et ahol megfelelő, vagy egy másik megbízható, támogatott hídot.
Nem ugyanaz
A Health Connect egy Android-funkció, nem iOS Apple Health-kapcsolat. A Google Health külön, hivatalos Apple Health-beállítási útmutatóval rendelkezik iOS-re; használd ezeket, ha a kapcsolat elérhető az alkalmazásodban.
Ne feltételezd, hogy a Samsung Health beállítása vagy egy harmadik féltől származó híd alkalmazás létrehoz Apple Health edzésrekordokat. Ellenőrizd a végleges edzést az Apple Healthben, mielőtt arra számítanál, hogy a Breadstick importálni fogja.
Hibaelhárítás
- Nyisd meg a forrásalkalmazást, és hagyd, hogy befejezze a szinkronizálást az óráddal, kerékpárkomputereddel, a gyűrűvel vagy az edzésszolgáltatással.
- Ellenőrizd a kész edzést az Apple Healthben: Aktivitás > Edzések.
- Tekintsd át a forrásalkalmazás jogosultságát az Edzések és Aktív energia írásához, ha felkínálja, valamint a Breadstick engedélyét a támogatott kategóriák olvasásához.
- Kerüld, hogy ugyanazt az edzést több alkalmazásból küldd el. Ha duplikátumok jelennek meg, válaszd ki, hogy melyik forrás exportálja az Edzéseket a jövőbeli aktivitásokhoz.
- A Breadstickben hagyja bekapcsolva az Apple Health kapcsolatot, és engedélyezze az automatikus hozzáadást, ha szeretné, hogy a Healthben lévő edzések automatikusan bekerüljenek a napi listájába.
Szükséged van segítségre?
Ha egy edzés az Apple Healthben látszik, de a Breadstickben nem, adja meg a forrásalkalmazást, az edzés dátumát és típusát, valamint hogy be van-e kapcsolva az automatikus edzés-hozzáadás.
E-mail: support@breadstickapp.com